Programme Index

Discover 11,128,835 listings and 279,834 playable programmes from the BBC

A comedy by Euripides
Translated by Philip Vellacott
Music by John Hotchkis
Radio adaptation and prod.ucition by Raymond Raikes Characters in order of speaking: and (Continued in next column)
, The play was first publicly produced at
Athens in 412 B.C.
Scene: Egypt, seven years after the end of The Trojan War

Contributors

Translated By:
Philip Vellacott
Music By:
John Hotchkis
Unknown:
Raymond Raikes
Helen, daughter of Zeus and Leda:
Sonia Dresdel
Teucer, a Greek:
Francis De Wolff
Captive Greek Women::
Audrey Mendes
Captive Greek Women::
Elizabeth London
Captive Greek Women::
Mary Law
Captive Greek Women::
Catherine Salkeld
Captive Greek Women::
Harriet Craig
Menelaus, husband of Helen and King of Sparta:
Norman Shelley
Old Woman, portress at the palace:
Nan Marriott-Watson
One of Menelaus' crew:
John Ruddock
Theonoe a prophetess, sister of Theo-clymenus:
Eileen Thorndike
Thecclyimenus, King of Egypt:
Heron Carvic
Servant of Theoclymenus:
Richard Taylor
The Dioscuri twin-sons of Zeus and Leda. now deified:
Michael O'Halloran
The Dioscuri twin-sons of Zeus and Leda. now deified:
Trevor Martin

A melodrama in three acts
Libretto by Gaetano Rossi
Music by Donizetti
(sung in Italian)
Cast in order of singing:
Chorus and Orchestra of Radio Italiana, Milan
(Chorus-Master, Roberto Benaglto)
Conducted by Alfredo Simonetto

Time: the middle of the eighteenth century
Act 1: The Departure
Savoy: a picturesque mountain village

Contributors

Unknown:
Gaetano Rossi
Chorus-Master:
Roberto Benaglto
Conductor:
Alfredo Simonetto
Maddalena Linda's mother:
Teresa Larl
Antonio, Linda's father, farmer on the Marquis's estate:
Giuseppe Taddei
Marquis di Boisfleury:
Carlo Badioli
Attendant:
Guglielmo Fazzini
Linda:
Margherita Caroato
Pierotto, an orphan boy from Savoy:
Rina Corsi
Viscount of Sirval:
Gianni Raimondi
The Prefect:
Giuseppe Modesti

A new translation into English by W. S Menwin of the medieval Spanlsih epic
Produced by Terence Tiller in six pants
Cantar 1: Part 2
The Cid, Ruy Diaz , captures much treasure from the Moors and sends gifts to King Alfonso of Castille. But the King refuses to pardon him and, though The Cid continues to increase his wealth by conquest, he remains an exile.

Contributors

Unknown:
W. S Menwin
Produced By:
Terence Tiller
Unknown:
Ruy Diaz
Nairrator:
James McKechnte
EL Cid:
Oliver Bunt
Alvar Fanez Marne:
Marne Maitland
King Alfonso:
Raf de la Torre
Pedro Benmudez:
Tom Lake
Count of Barcelona:
Peter Augustine
King Tamin of Valencia:
Ralph Truman
A Moonish woman:
Sarah Caisley
A citizen of Calatayud:
Martin Benson
A citizen of Alcocer:
Marjorie Westbury

A monthly report on the arts, science, and politics abroad
Compiled by Alan Pryce-Jones
This month's programme is devoted to aspects of art in Germany. It includes a report on the ballet, by Ronald Crichton, and extracts from Heinrich Strobel's speech made this autumn, at the Donaueschinigen Music Festival

Contributors

Unknown:
Alan Pryce-Jonies
Unknown:
Ronald Crichton
Unknown:
Heinrich Strobe

A survey of Spanish music from the Middle Ages to the present day prepared by Roberto Gerhard and Lionel Salter
3-Religious Polyphony of the Twelfth to Fourteenth Centuries
Tropes and Motets from Ripoll, Scala Del (Tarragona), and Las Huelgas recorded in Spain by boys of the Montsennat Choir School and monks of the Monastery of Montserrat, directed by Padre David Pujol
Introduced by Robento Gerhand
Kynie, Cunotipotens (Trope from Compostela-Ripoll); Sanctus, Ave verum (Trope from Las Huelgas); Agnius Dei , cnimrina tollls (Trope from Scala Del. Tarragona); Recordare. Ab hac familia (Offertory from Scala Dei, Tarragona); 0 Marja maris 0 Maria Dei cella (Double motet from Las Huelgas); Splend,idus regis thronus Solaris: Leo, bos e,t aquila regalls; Credo (from Las Huelgas)

Contributors

Unknown:
Roberto Gerhard
Unknown:
Lionel Salter
Directed By:
Padre David Pujol
Introduced By:
Robento Gerhand
Unknown:
Agnius Dei
Unknown:
Maria Dei

Third Programme

Appears in

About this data

This data is drawn from the Radio Times magazine between 1923 and 2009. It shows what was scheduled to be broadcast, meaning it was subject to change and may not be accurate. More