- Libretto:
- Hugo von Hofmannsthal
- Music:
- Richard Strauss
- Singers/Musicians:
- Chorus and Orchestra of the Munich State Opera
- Conductor:
- George Sebastian
- Producer:
- Rudolf Hartmann
- Translated by (A Letter):
- Hanns Hammelmann
- The Emperor:
- Hans Hopf
- The Empress:
- Leonie Rysanek
- The Nurse:
- Lilian Benningsen
- The Spirit Messenger:
- Kurt Bohme
- Barak, the Dyer:
- Josef Metternich
- The Dyer's Wife:
- Marianne Schech
- The Voice of the Falcon:
- Gerda Sommerschuh
- The Guardian of the Threshold:
- Erika Koth
- The Apparition of a Young Man:
- Howard Vandenburg
- A Voice from Above:
- Ina Gerhein
- The Dyer's three Brothers - The One-Eyed Man:
- Karl Hoppe
- The Dyer's three Brothers - The One-Armed Man:
- Rudolf Wunzer
- The Dyer's three Brothers - The Hunchback:
- Karl Ostertag
- Voices of unborn children:
- Erika Koth
- Voices of unborn children:
- Anny van Kruyswyk
- Voices of unborn children:
- Antonie Fahberg
- Voices of unborn children:
- Elisabeth Lindermeier
- Voices of unborn children:
- Ruth Michaelis
- Voices of unborn children:
- Ina Gerhein
- Watchman:
- Max Proebstl
- Watchman:
- Karl Hoppe
- Watchman:
- Hans Hermann Nissen
- Serving-maid:
- Erika Koth
- Serving-maid:
- Antonie Fahberg
- Serving-maid:
- Ruth Michaelis