Programme Index

Discover 11,128,835 listings and 279,786 playable programmes from the BBC

by Alphonse de Lamartine
(1790-1869) with a new verse translation by Terence Tiller
Read in English by Alan Wheatley and in French by Jean Yonnel
Programme arranged by Rayner Heppenstall

Contributors

Unknown:
Alphonse de Lamartine
Translation By:
Terence Tiller
Unknown:
Alan Wheatley
Unknown:
Jean Yonnel
Arranged By:
Rayner Heppenstall

by Jacinto Benavente
Adapted by Helena Wood from the translation by John Garrett Underhill
Produced by Peter Watts

The scene is a Spanish provincial town in 1901.

Contributors

Author:
Jacinto Benavente
Adapted By:
Helena Wood
Translation By:
John Garrett Underhill
Producer:
Peter Watts
Damian, a cafe proprietor:
John Turnbull
Don Rosendo, a shopkeeper:
Eric Anderson
Garces, an actor:
Hamilton Dyce
La Menendez, an actress:
Nancy Nevinson
Dona O, wife of Don Baldomero:
Nan Marriott- Watson
Esperanza, her daughter:
Denise Bryer
Town bloods - Don Guillermo:
Derek Hart
Town bloods - Don Teodoro:
Garard Green
Paco, a theatrical manager:
Norman Mitchell
Antonio Campos, a matador:
Robert Rietty
Polito, his friend:
Wyndham Milligan
Reguera, his manager:
John Carol
Marques de Torrelodones:
Roger Delgado
Marquesa de Torrelodones:
Joan Hart
Don Baldomero, town magnate:
Leonard Sachs
Manolo his secretary:
David Enders
Josefina the Governor's wife:
Margaret Ward
Don Santiago the Governor:
William Fox
A maid:
Rosamund Greenwood
A clerk:
Garard Green
Don Trino, a civil servant:
Ronald Sidney

Geoffrey Gilbert (flute)
Terence MacDonagh (oboe)
Jack Brymer (clarinet)
Gwydion Brooke (bassoon) William Overton (trumpet)
Frederick Riddle (viola) Marie Korchinska (harp)
Wilfrid Parry (piano)
Trio in C. for oboe, clarinet, and bassoon Claude Arrieu
Trio Sonata, for flute, harp, and viola
Debussy
Suite dans le gout espagnol. for oboe, bassoon, trumpet, and piano
Roland Manuel

Contributors

Flute:
Geoffrey Gilbert
Oboe:
Terence MacDonagh
Clarinet:
Jack Brymer
Bassoon:
Gwydion Brooke
Bassoon:
William Overton
Viola:
Frederick Riddle
Harp:
Marie Korchinska
Piano:
Wilfrid Parry
Piano:
Roland Manuel

Third Programme

Appears in

About this data

This data is drawn from the Radio Times magazine between 1923 and 2009. It shows what was scheduled to be broadcast, meaning it was subject to change and may not be accurate. More