Dan struggles to focus on finding work and instead gets distracted by the waiter at his local café. Meanwhile, Joy is offloading her emotional and physical baggage on Carla.
Dan and Carla are a couple at a crossroads. Carla wonders if the two of them trapped in a pokey flat is all she can expect from life, while Dan has a chat with his boss.
First broadcast: on BBC Two EnglandLatest broadcast: on BBC One Northern Ireland HD
Dan is feeling insecure about his body and heads out on a shopping spree. But his anxiety isn’t helped when Carla runs into an old flame - and brings her home to reminisce.
First broadcast: on BBC Two HDLatest broadcast: on BBC One Northern Ireland HD
It’s the evening of Joy and Kurt’s important dinner. Dan and Carla have drifted further apart than ever, and Maya is getting closer to Carla – is Dan too absorbed in his own crisis to notice?
