Tha Troig air a bhith glacte ro thric ann am magnat nam Bògaisean ach tha plan’ aige! Troig has been stuck once too often in the Bògaisean’s magnet, but he has a plan! Show more

Tha Là Gumbal Sona Bhonns ann an-diugh ach saoil am bi na Gumbalan uile fialaidh rithe. It’s Bonns’s Happy Gumble Day, but will the Gumbles be kind to her? Show more

Tha uilebheist san stang agus tha Uilidh leis an eagal! There’s a monster in the moat and Uilidh is scared! Show more

Tha na Gumbalan is na Bògaisean uile ri strì airson an cathair òir fhaighinn dhaibh fhèin. The Gumbals and the Bògaisean all try their utmost to get the golden seat for themselves. Show more

Tha Smuigean na chadal ’s tha rud ri nochdadh bhon aisling aige. Smuigean is asleep and something appears from his dream. Show more

Tha galar a’ dol mun cuairt is tha a h-uile neach tinn – ach Dùd a-mhàin. There is an illness doing the rounds, and everyone is sick – all except for Dùd. Show more

Tha Chank, Glob agus Snorg air misean ’son faighinnn a-mach dè tha dol! Chank, Glob and Snorg are on a mission to find out what’s going on! Show more

Tha samh lobht’ a’ tighinn à crogan – ach dè th’ ann? There’s a rotten smell coming from a jar, but what is it? Show more

Tha dùil aig na Gumbalan gur e Uilidh an Caiptean Sgrìobair, ‘s tha seo a còrdadh ris gu mòr. When Uilidh is mistaken for Caiptean Sgrìobair by the Gumbalan, he enjoys this very much. Show more

Abair gu bheil plòigh aig Seonaidh is Meri an-diugh le camara. Seonaidh and Meeri have lots of fun today with a camera. Show more

Tha Fleod air spangadh agus chan fhaigh i cuidhteas den èadhar. Fleod has 'spanged' and she is unable to get rid of air. Show more

Tha Uilidh airson crùn an Rìgh a ghoid gus am faigh e air e fhèin a dhearbhadh ris na Gumbalan eile. Uilidh wants to steal the King’s crown in order to prove himself to the other Gumbles. Show more

Tha Troig ’son a bhith ann am Fànais ach an fair sin tha e cluinntinn mu Shamaidh Wamaidh. Troig wants to be in space but then he hears about Samaidh Wamaidh. Show more

Tha Fleod a’ cumail sùil a-mach ‘son an dràgoin òtrach – dragon sgèith trì-cheannach. Fleod keeps an eye out for the dump dragon, a three-headed flying dragon.

Chan eil cuimhne ro mhath aig Bonns is Troig an-diugh. Bonns and Troig don’t have very good memories today. Show more

Tha Fleod gu math trang ‘s aige ri sùil a chumail an-diugh! Fleod is very busy as he has to keep watch today! Show more

Tha Troig is Glob glè cheangailte ri chèile an-diugh! Troig and Glob are very close to one another today. Show more

Tha Troig airson sealltainn dhan Rìgh beagan eòlais air spòrs Gumbail! Troig would like to show the king a little Gumbal fun! Show more

Tha Dùd a’ tàladh chnuimhean agus ri tarraing buaireadh cuideachd! Dùd is attracting cnuimhean but also causing conflict! Show more

Tha An Rìgh leis an aileag ach ciamar a gheibh e cuidhteas dhiubh? The King has the hiccups, but how will he get rid of them? Show more