Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles

Original version

BBC ALBA

Animation

Children's

Adventures of two differing sorts of creatures in the Outback.

BBC ALBA HD

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles: Series 1: Feusag Mheirgeach

Bògaisean is Gumbalan

Feusag Mheirgeach

Series 1

BBC ALBA - Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles, Series 1, Feusag Mheirgeach

Tha na Gumbalan ri rùrach an-diugh. The Gumbals are rummaging today.

Tha na Gumbalan ri rùrach airson annasan an-diugh 's chan eil càil ann 's fheàrr leotha. The Gumbals are rummaging for trinkets today and there’s nothing they enjoy more.

Chan eil càil 's fheàrr le na Gumbalan na bhith a’ falbh a rùrach airson treallaich.  Ach, mar às àbhaist, tha tòrr biceireachd ann is chan eil gnothaichean a’ dol cho sìmplidh 's a bha ‘ad an dùil.

Gumbals like nothing more than rummaging for junk.  As usual, there’s a lot of bickering though and things aren’t as straightforward as they had hoped.

Accessibility links

Programme Index

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles

Series 1

Feusag Mheirgeach

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA