Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles

Original version

BBC ALBA

Animation

Children's

Adventures of two differing sorts of creatures in the Outback.

BBC ALBA HD

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles: Series 1: Chaidh do Mhealladh

Bògaisean is Gumbalan

Chaidh do Mhealladh

Series 1

BBC ALBA - Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles, Series 1, Chaidh do Mhealladh

Tha Seonaidh is Merri ri miastadh an-diugh. Seonaidh and Merri are up to mischief today.

Tha tòrr meallaidh a’ gabhail àit’ is Merri agus Seonaidh faisg air làimh! There’s a lot of hoodwinking going on when Merri and Seonaidh are nearby!

Tha an dithis mhealltair – Merri is Seonaidh – ri miastadh.  Nuair a tha ’ad a' toirt seachad gheallaidhean nach meall ’ad na Gumbalan, tha ’ad a' tionndadh gus feuchainn ris a’ char a thoirt às na Bògaisean.  Saoil ciamar a thèid dhaibh? 

The two tricksters, Merri and Seonaidh, are up to no good. When they promise not to trick the Gumbals, they turn to playing mischief on the Bògaisean. How will they get on?

Accessibility links

Programme Index

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles

Series 1

Chaidh do Mhealladh

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA