Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles

Original version

BBC ALBA HD

Animation

Children's

Adventures of two differing sorts of creatures in the Outback.

BBC ALBA

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles: Series 1: Sgòthach Le Teans’ De Ghumbladh

Bogaisean is Gumbalan

Sgòthach Le Teans’ De Ghumbladh

Series 1

BBC ALBA - Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles, Series 1, Sgòthach Le Teans’ De Ghumbladh

Tha Fleod làn èadhar an-diugh. Fleod is full of air today.

Tha Fleod air spangadh agus chan fhaigh i cuidhteas den èadhar. Fleod has 'spanged' and she is unable to get rid of air.

Tha na Gumbalan iomagaineach oir chan fhaigh Fleod air ais gu mar a bha i ‘s i air spangadh uiread ‘s gu bheil I steigt’ san adhair, gun dòigh air cuidhteas fhaighean den èadhar.

The Gumbles are worried as Fleod is unable to 'spang' back as herself and is stuck in the sky, unable to get rid of air.

Accessibility links

Programme Index

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles

Series 1

Sgòthach Le Teans’ De Ghumbladh

Genres

Brand

Series

BBC ALBA HD

About BBC ALBA