Prompted by Joachim, Jens asks the Swedish police to borrow their cadaver dogs, not commonly used in Denmark. Jakob is succesful in procurring a warrant from the court to seach the suspect's hard drives and a chance meeting brings the involvement of Torben Vang, an oceanographer with expertise on the complex currents in the waters between Denmark and Sweden. In Danish and Swedish with English subtitles Show less