Norma finds a work crew digging a hole at the motel without permission. Caleb and Dylan end up taking Chick’s smuggling job together, but things do not quite go to plan. Show more

Despite her feelings, Norma is still trying to find a way to make Norman, and everyone around him, safer. The DEA are closing in on Bob, and they don’t believe Romero’s story. Show more

With Norman still traumatised by being back at school, Norma decides to promote him to manager of the motel and let him homeschool instead. Emma decides to join him. Show more

Bob plays an ace against Norma, who to Romero’s dismay agrees to try to find the flash drive. Bradley wants to reunite with Norman and escape together. Show more

Norma searches desperately for Norman, who finds himself in unfamiliar surroundings.

After a breakthrough with the USB drive, Norma has a proposition for Bob Paris, with some help from Romero. Dylan finally manages to have a conversation with Norma about Caleb.

Norma is still away on her own after learning Dylan’s secrets. She visits James and in desperation shares some of her deepest secrets. Show more

A young guest has gone missing. Not knowing if she has been kidnapped, and worried Norman might have done it, Norma becomes obsessed with finding her. Show more

The police make a breakthrough in the search for missing Annika, and Norma is called in to identify a body. Show more

After caring for Norman together in Norma’s absence, Dylan and Emma are growing closer, and Dylan is realising just how unwell she is. Show more

Desperate to find out what is on Annika’s secret USB drive, Norma turns to Dylan for help. Meanwhile, Bob Paris is keen to get his hands on it too. Show more