French crime drama. Laure confronts Gilou after he helps Cisco's gang to acquire weapons for the upcoming heist. Meanwhile, Edelman must work out how to best act in Lola's defence. Show more

French crime drama. Josephine heads back to Paris with young Youssef, but his brother Souleymane is now in grave danger. Show more

French crime drama. On the day of the hold-up, last-minute changes cause chaos, and the police's meticulously planned intervention is thrown into disarray. Show more

French crime drama. Now in prison, Gilou makes headway as an informer. And Josephine Karlsson meets Souleymane, the 13-year-old boy accused of the murder Laure and Ali are investigating. Show more

French crime drama. Gilou is offered a way out of jail if he agrees to become a police informer, but on the condition that he keeps away from Laure. In French with English subtitles. Show more