Tha Aifric a' buannachd a' phrìomh phàirt ann an dealbh-chluich na sgoile. Aifric lands the lead role in the school play.

Tha Sophie air a dòigh nuair gheibh i dhol a mach comh' ri Daibhidh, balach maiseach tha ùr san sgoil. The new school hunk.

Tha innleachd agus misneachd a dhith air Aifric 'son caoidhteas fhaighinn dhe CCTV a' Cheannaird-sgoile. Aifric needs courage to get rid of the headmaster's CCTV.

Aifric's class discovers that the photos they put on computers can soon turn fun into misery.

Tha Aifric a' faotainn eolais obrach airson fad seachdainn. Aifric and classmates experience a week in the working world.

Tha Aifric a' stri ri sgeulachd-ghaoil a sgriobhadh 'son proiseact sgoile. Aifric struggles to write a love story for a school project.

Ged tha Aifric is Tearlach measail air Annette tha i tionndadh na dragh dhaibh. Trouble for Tearlach and Aifric when Aunty Imelda comes to stay.

Tha pròiseact sgoile a roinn a' chlas nan caraidean 'son fad deireadh-seachdain. A school project divides the class into couples.

Tha Aifric a' cluinntinn gum bi còmhlan-ciùil Jack an co-fharpais nam busgairean. Jack's band competes in the busking competition.

Tha Aifric a' dol gu buidheann matamatic gus an urrainn dhi tide a ghabhail comhla ri Leo. Aifric joins the maths club to spend time with Leo.

Tha seanmhair Aifric a' tadhal 's a' strì ri rian a thoirt air beatha riaslach Annag. Aifric's gran arrives and sets about reorganising her and Janis's chaotic life.

Tha Aifric, 's i aig sgoil ùr, a cur ri chèile 'sleepover' airson a caraidean. Aifric organizes a sleepover for all her friends at her new school. Show more

Tha Aifric ag innse do'n chlas, ann an deasbad-sgoile, mu nithean tha Sophie airson a bhith cleith. Aifric tells Sophie's secret to the class.

Chan eil fios aig a pharantan gun chuala Tearlach mu leanabh ur a th'air an rathad. Tearlach overhears his parents talking about a new child on the way.

Tha Sophie agus Aifric a' toirt taic do mhàthair Sophie nuair tha cion-airgid 'na uallach dhi. Sophie's mum is struggling with money so Aifric and Sophie decide to help.

Tha Aifric cur a-staigh airson pairt a ghabhail ann an sanas-reic airson stuth maise-aodainn. Aifric decides to audition for an advertisement.

Tha Aifric a' gabhail amharais gu bheil a h-athair agus Mairi, bana-charaid dha mathair a' dol a-mach comhla. Aifric thinks Dad is having an affair.

Aifric takes part in the school musical and realises that skill is more important than glamour. Show more

Tha'n te-theagaisg ealain uir 'san sgoil 'bualadh gu laidir air beatha Aifric. A new art teacher has a dramatic impact on Aifric's life.

Tha taire aig Aifric dheth Mairi Anna 'nuair thig iad comhla 'son proiseact-sgoile. Aifric gets more than she bargained for with Brona.