Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel try to help their family and friends. Maya decides to cheer Chrissy up with a surprise birthday party. Show more
Children's animation about bilingual twins who try to help their family and friends. Maya decides to brighten up her childless neighbours' lives. Show more
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel try to help their family and friends. Maya's friend Chrissy discovers that she is moving to Hong Kong. Show more
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. It's Career Day and Maya ends up with an insurance salesman as mentor. Show more
Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Maya sets her Grandmother up on a blind date. Show more
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Miguel falls ill before he can finish his comic. Show more
Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Maya and Miguel get competitive.
Children's animation. Twins Maya and Miguel try to help their family and friends. Maya bets Miguel he can't give up gaming, and he bets her she can't stop giving advice. Show more
Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Las Tres Amigas get into an argument and split up. Show more
Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel try to help their family and friends. After a pet fair, Tito is upset because the winners are gloating. Show more
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel try to help their family and friends. The pair must get Rosa's cookbook back before her old friend arrives. Show more
Children's animation with ten-year-old bilingual twins. With prompting from Paco, Miguel exaggerates his life to his pen pal, Roman, who then writes he is coming to visit. Show more
Maya and Miguel
The Video
23 minutes
First broadcast: on BBC One WalesLatest broadcast: on CBBC Channel
Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Maya, Miguel and friends decide to make a video. Show more
Maya and Miguel
The Wedding
23 minutes
First broadcast: on BBC One WalesLatest broadcast: on CBBC Channel
Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Rosa's cousin, Angelina, has just gotten engaged. Show more
Maya and Miguel
Decisions, Decisions
23 minutes
First broadcast: on BBC One WalesLatest broadcast: on CBBC Channel
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Maya and Miguel are thrilled when they win tickets. Show more
Maya and Miguel
Big Fight
23 minutes
First broadcast: on BBC One WalesLatest broadcast: on CBBC Channel
Children's animation. Twins Maya and Miguel try to help their family and friends. Maya plays peacemaker. Show more
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Miguel has a cruch on his teacher. Show more
Maya and Miguel
Miguel's Wonderful Life
23 minutes
First broadcast: on BBC One SouthLatest broadcast: on BBC Two Wales (Analogue)
Children's animation. It's Christmas, and in her excitement Maya manages to mess things up for Miguel, who angrily declares he wishes he never had a sister. Show more
Maya and Miguel
Good Luck Paco
23 minutes
First broadcast: on CBBC ChannelLatest broadcast: on CBBC Channel
Children's animation. Bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Everyone thinks that Paco is a good luck charm. Show more
Maya and Miguel
Paging Dr Maya
25 minutes
First broadcast: on CBBC ChannelLatest broadcast: on CBBC Channel
Children's animation. Maya tries to be helpful, but seems to wreak havoc everywhere she goes; first at the community centre and then at the veterinary surgery. Show more