Jake and Katagiri are closing in on Tozawa, but they will need to draw on help from several seemingly unlikely sources. Meanwhile, Samantha needs to turn her own situation to her advantage.