After his plan to nail Tozawa backfired, Katagiri has been moved humiliatingly off the Yakuza beat, as has Jake, who is now investigating a spate of motorcycle thefts in Tokyo. Show more