AH-AH/No-No 

Original version

BBC ALBA HD

Children's

AH-AH has never taken up a sport and he wants to find a suitable one.

BBC ALBA

Derek MacIntosh

Iain Mackinnon

Calum MacKinnon

Floraidh Maclean

Derek Murray

Jo Macminn

May Smart

Mairi Macleod

Phil Reed

Alec MacDonald

AH-AH/No-No : Series 1: AH-AH Agus Na Drabhaisean Sealbhach

Animation

Ah-Ah

AH-AH Agus Na Drabhaisean Sealbhach

Series 1

AH-AH/No-No

BBC ALBA - AH-AH/No-No, Series 1, AH-AH Agus Na Drabhaisean Sealbhach

Tha briogais-ghoirid AH-AH a’ cur nan caran. AH-AH’s shorts are doing the rounds.

Tha AH-AH tùrsach an-diugh oir tha a bhriogais-ghoirid shealbhaich ro bheag dha. AH-AH is sad today as his lucky shorts are too small for him.

Chan eil briogais-ghoirid shealbhaich AH-AH ga fhiotadh ‘s tha e mì-thoilichte mun sin.  Tha sealbh leis ge-tà oir nuair a tha a charaidean a slaodadh, ‘s iad a’ feuchainn ri greim fhaighinn oirre, tha i a’ leudachadh uiread ‘s gu bheil i fiot dha! 

AH-AH’s lucky shorts don’t fit him and he’s unhappy about this. However, luck is on his side as, when his friends tug and pull the shorts whilst trying to get a hold of them, they expand so much that they fit him again!

AH-AH/No-No : Series 1

Chaneil AH-AH air spòrs a dhèanamh a riamh agus tha e ‘son spòrs freagarrach a lorg. AH-AH has never taken up a sport and he wants to find a suitable one.

Accessibility links

Programme Index

AH-AH/No-No

Series 1

AH-AH Agus Na Drabhaisean Sealbhach

Contributors

Genres

Formats

Brand

Series

BBC ALBA HD

About BBC ALBA