An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud 

Original version

BBC ALBA

Animation

Children's

Animated series about disaster-prone Dave Spud and his adventures.

BBC ALBA HD

Solus Productions

An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud : Series 1: Am Bus Rocach/The Wrinkly Bus

An Saoghal Droil aig Pòl Ploc

Am Bus Rocach/The Wrinkly Bus

Series 1

An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud

BBC ALBA - An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud, Series 1, Am Bus Rocach/The Wrinkly Bus

Dave has to keep an eye on Gran while the rest of the Spuds pay a visit to the doctor.

Tha Pòl air fhàgail a’ cumail sùil air Granaidh. Dave has to keep an eye on Gran while the rest of the Spuds pay a visit to the doctor.

Tha Pòl air fhàgail a’ cumail sùil air Granaidh fhad ’s a tha an còrr dhen teaghlach aig an dotair, is chan urrainn dha a chreidsinn nuair a theicheas i air. Fhad ’s a tha e feuchainn ri glacadh, tha an dithis aca a’ leum air bus nam peinnseanairean, a tha gan toirt cuairt timcheall na seallaidhean às fhèarr sa bhaile. Ach carson a tha Granaidh titheach air faighinn chun na mara?

Instructed to keep an eye on Gran while the rest of the Spuds pay a visit to the doctor, Dave is dismayed when he finds that she has escaped. Chasing after her, the two of them end up together on a pensioners' bus, taking them on a tour of Grimsby’s finest sights. But why is Gran so keen to get to the sea?

Accessibility links

Programme Index

An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud

Series 1

Am Bus Rocach/The Wrinkly Bus

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA