Suiteis as na Speuran!/The Great Northern Candy Drop  

Original version

BBC ALBA

BBC ALBA HD

Mairi Morrison

Iain MacRae

David Walker

Kathleen MacInnes

Suiteis as na Speuran!/The Great Northern Candy Drop

Animation

Children's

Drama

Suiteis às na Speuran!

BBC ALBA - Suiteis as na Speuran!/The Great Northern Candy Drop

Tha Oifigeachd a’ cur bacadh air nòs Nollaige. Officialdom bans a Christmas tradition

Tha Oifigear Poblach rag a’ cur casg air a bhith a’ lìbhrigeadh phreusantan à plèan’. A stubborn public officer bans the delivery of toys to be dropped from a plane.

Tha Oifigear Poblach a’ cur casg air pìleat, a tha air a bhith a’ sadail ghibhtean Nollaige às a’ phlèan aige gu sgìrean iomallach Chanada airson leth-cheud bliadhna.  Ach, aig a cheann thall, tha i tuigsinn nach e sàbhailteachd as cudromaiche! 

A public officer prohibits a pilot, who has been delivering Christmas gifts to remote areas of Canada for over 50 years by dropping them from his plane, from doing so. In the end though, she does understand that it’s not all about risk assessment!

Accessibility links

Programme Index

Suiteis as na Speuran!/The Great Northern Candy Drop

Contributors

Genres

Formats

BBC ALBA

About BBC ALBA