Traders in a town in Breckland say council roadworks are seriously bad for business.