Creag nam Buthaidean/Puffin Rock

Original version

BBC ALBA

Animation

Children's

Learning: Pre-School

BBC ALBA HD

Creag nam Buthaidean/Puffin Rock: Series 2: Uamh Oona

Creag nam Buthaidean

Uamh Oona

Series 2

BBC ALBA - Creag nam Buthaidean/Puffin Rock, Series 2, Uamh Oona

Oona has built herself a burrow, which Mossy has flattened, leaving Oona disgruntled!

Tha Oona air faiche a thogail 's tha Mossy air a leigeil – a' cur Oona ann an droch-thriom. Oona has built herself a burrow, and Mossy has flattened it, leaving Oona disgruntled!

Tha Oona a’ gabhail a chothrom faiche a thogail dhi fhèin air an tràigh ach cho luath ‘s a tha i deiseil, tha Mossy ga leigeil! Ann an droch shunnd, tha Oona a’ teicheadh dhan uamh far am faigh i fois - ach far a bheil i rudeigin aonranach!

Oona builds herself a lovely burrow on the beach but as soon as she finishes her creation, Mossy turns up and knocks it down! Feeling annoyed with her friend, Oona escapes to the cave for peace and quiet, but soon feels more lonely than angry!

Creag nam Buthaidean/Puffin Rock: Series 2

Preschool animation following a family of lovable puffins.

Preschool animation following a family of lovable puffins living on a wild and beautiful island.

Accessibility links

Programme Index

Creag nam Buthaidean/Puffin Rock

Series 2

Uamh Oona

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA