One of Norfolk's most famous residents has been receiving treatment for prostate cancer.