Open subtitles

Original version

BBC Four

Knowledge, arts, music and culture from the UK and the world.

BBC Four reflects arts, music and culture with an ambitious range of intellectually and culturally enriching programmes, taking an expert and in-depth approach to its subjects.

BBC 4

The Bridge

Drama: Crime

Drama: Thriller

A gruesome discovery is made on the Swedish-Danish border. Saga Noren investigates.

A gruesome discovery on the Swedish-Danish border starts an intense, overwhelming investigation for detective Saga Noren. The Scandi noir that redefined TV drama.

The Bridge II

BBC Four HD

Sofia Helin

Kim Bodnia

Dag Malmberg

Puk Scharbau

Lars Simonsen

Sarah Boberg

Rafael Pettersson

Julia Ragnarsson

Hans Rosenfeldt

Henrik Georgsson

The Bridge: Series 2: Episode 6

bridge_lars-simonsen_kim-bodnia_180114_ep6_pp.jpg

Episode 6

Series 2

BBC Two - The Bridge, Series 2, Episode 6

The investigation intensifies as another poisoning is connected to Saga and Martin's case.

Swedish crime drama. The investigation intensifies as another poisoning is connected to the case. A motorboat with skeletal remains inside is recovered from the bottom of the sea.

Martin is at the hospital watching over his son Nikolaj, who has suddenly fallen ill. Saga visits the hospital to update him on the case and notices that something isn't quite right. 

The investigation intensifies as another poisoning is connected to Saga and Martin's case. Furthermore, a motorboat is recovered from the bottom of the sea and some old skeletal remains are found inside. Who were these people and what did they die of? Are they connected to the larger case? 

Jens doesn't want Martin visiting him in prison anymore, but Martin won't back down. Saga is nervous ahead of her first meeting with her potential mother-in-law and wonders if she's being a good enough girlfriend.

In Danish and Swedish with English subtitles.

The Bridge: Series 2

BBC Two

BBC Two is a TV channel that started broadcasting on the 20th April 1964.

BBC 2

BBC2

BBC Two is a lively channel of depth and substance, carrying a range of knowledge-building programming complemented by great drama, comedy and arts.

Detectives Noren and Rohde investigate when a coaster rams into the Oresund Bridge.

Detectives Saga Noren and Martin Rohde investigate when a coaster rams into the Oresund Bridge linking Sweden and Denmark.

Accessibility links

Programme Index

The Bridge

Series 2

Episode 6

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC Four

About BBC Four