Open subtitles

Original version

BBC ALBA

Siuthad! Siubhail! (Go! Explore!)

Factual

Derek Pluto Murray and Emma Macinnes explore Scotland

Siuthad! Siubhail! (Go! Explore!): Series 2

Emma MacInnes

Derek Murray

Siuthad! Siubhail! (Go! Explore!): Series 2: Episode 4: Cardiff

Emma NicAonghais is Derek 'Pluto' Moireach

Episode 4

Episode 4: Cardiff

Series 2

Cardiff

BBC ALBA - Siuthad! Siubhail! (Go! Explore!), Series 2, Cardiff

Emma and Pluto visit Cardiff to see some of the city's highlights.

Tha Pluto agus Emma ann an Cardiff. Pluto and Emma are in Cardiff to sample the local surf, visit the oldest record shop in the world and listen to some new Welsh comedians.

Tha Pluto agus Emma ann an Cardiff far am bidh iad air bàrr nan tonn, a'tadhal air a'bhuth chlàir is aosda san t-saoghal, agus a' tomhas cho math sa tha luchd-comadaidh na Cuimrigh!

 Pluto and Emma are in Cardiff where they sample the local surf, visit the oldest record shop in the world and listen to some of Wales' finest new comedians!

Intrepid presenters tackle a variety of activities

Accessibility links

Programme Index

Siuthad! Siubhail! (Go! Explore!)

Series 2

Episode 4: Cardiff

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA