The Olivier Award-winning actor talks about his life, career and favourite music.