David Clayton and Becky Betts get to grips with foreign languages and other puzzlers in a new set of clues taking them across Norfolk.