Tha Iseabail a’ faighinn cuidhteas de litir dhìomhair mus fhaigh Tormod naidheachd ris nach robh dùil aig pàrtaidh cò-là-breith Anna.

Tha Ceitidh a’ faicinn gu bheil Isla air a h-inntinn atharrachadh mu Alasdair agus a’ dèanamh an àird a h-inntinn fhèin Calum a choinneachadh air tir-mòr, fhad ’s a tha Alasdair eadar a’ chlach agus an sgrath le Ruth agus Isla.

Tha Donna a’ feuchainn ri rudeigin a chur air dòigh eadar Iain agus Angela, an nurs’ aice.

Iseabail destroys a mysterious letter before Tormod learns some shocking news at Anna’s birthday party.
With Isla going back on her word about Alasdair, Ceitidh dares to meet up with Calum on the mainland. Alasdair is caught between a rock and a hard place with both Isla and Ruth at the party. Donna tries to set up Iain and Angela, her nurse, as a couple.

In Gaelic with English subtitles. Show less