- Author (Eurydice):
- Jean Anouilh
- Translated by:
- Lothian Small
- Designer:
- Stephen Taylor
- Music:
- John Hotchkis
- Producer:
- Rudolph Cartier
- Musician - Orpheus:
- Laurence Payne
- Musician - His father:
- Philip Stainton
- Members of a theatrical touring company - Eurydice:
- Jeannette Sterke
- Members of a theatrical touring company - Her mother:
- Ellen Pollock
- Members of a theatrical touring company - Vincent:
- Anthony Sharp
- Members of a theatrical touring company - Matthew:
- Roger Delgado
- Members of a theatrical touring company - First actress:
- Bernadette Milnes
- Members of a theatrical touring company - Second actress:
- Hilda Fenemore
- Members of a theatrical touring company - Stage manager:
- Andrea Malandrinos
- Alfredo Dulac, their impresario:
- Eric Pohlmann
- Station waiter:
- Frank Atkinson
- Hotel waiter:
- Cyril Shaps
- Police clerk:
- Arthur Lowe
- A stranger, who calls himself 'Monsieur Henri':
- Andre van Gyseghem