Lillian questions how Richard Dahlqvist could evade police protection, but his whereabouts are soon made clear as he streams live on the web with assurances that he believes that Red October are not involved in the Thormod murder. Saga starts therapy for what she has self-diagnosed as post-traumatic stress.

In Swedish and Danish with English subtitles. Show less