Martine tells Antony, Chrissie and Alain that if the incriminating film of Bombe is still at Gerardi's house, she has a plan to retrieve it. Paul is continuing his unofficial investigation into the Minnebach Investment Bank and on visiting the HQ of the Kitangi opposition, learns that Leon Tchite is being buried today in Brussels' cemetery.

In Flemish and French with English subtitles. Show less