The Malmo police have received a ransom video from Hans's kidnapper. Saga is beginning to show signs of the strain she is under when her mother arrives at the station unannounced. Henrik interrupts the less-than-maternal meeting to say that victim Helle Anker's car has been found, which in turn leads to gruesome find at an amusement park.

In Swedish and Danish with English subtitles. Show less