Ashley Kendall goes behind the scenes at BBC Bristol to discover some of the secrets of television programme making. He finds out how the See Hear production team adds voiceover, subtitles and in-vision signing to the programme to make it fully accessible.

And he follows the Bargain Hunt crew as they film with their first ever deaf signing contestants. The programme also includes an investigation into the groundbreaking technology being used to create virtual signing avatars at MoCapLab in Paris. Show less