- Author:
- Anton Chekhov
- Translated by:
- S. S. Koteliansky
- Settings:
- Barry Learoyd
- Producer:
- Fred O'Donovan
- Madame Ranevsky:
- Marian Spencer
- Anya:
- Irmgard Spoliansky
- Varya:
- Margot Vanderburgh
- Gayev:
- Oliver Johnston
- Lopakhin:
- Jack Livesey
- Trofimov:
- Anthony Verney
- Pischik:
- Sebastian Cabot
- Charlotta:
- Rosemary Lomax
- Yepikhodov:
- Anthony Drake
- Dounyasha:
- Maria Britneva
- Feers:
- Gordon Phillott
- Yasha:
- Derek Elphinstone
- Stranger:
- Ronald Sidney
- Stationmaster:
- Wilfred Brambell
- Post Office clerk:
- Kyle Adair
- A guitarist:
- Geoffrey Sisley
- Guest:
- Shirley Bagrit
- Guest:
- Mary Clayton
- Guest:
- Hildur Kalman
- Guests/orchestra:
- Jean Rolfe
- Guests/orchestra:
- Sidney Veltman
- Guests/orchestra:
- Harold Jamieson
- Guests/orchestra:
- Paul Williamson
- Guests/orchestra:
- Theodore Bikel
- Guests/orchestra:
- Alvar Kvaran
- Guests/orchestra:
- Thomas Kyle
- Orchestra:
- John Scott
- Guests/orchestra:
- Strowan Robertson
- Guests/orchestra:
- Robert Shaw