- Author:
- null Aristophanes
- Translated by:
- Patric Dickinson
- Adapted for television by:
- Marc Brandel
- Special effects:
- Jack Kine
- Dances:
- Bridget Espinosa
- Music:
- Christopher Whelen
- Designer:
- John Cooper
- Story Editor:
- Harry Moore
- Producer:
- Peter Luke
- Director:
- Prudence Fitzgerald
- The:
- Women -
- Lysistrata:
- Diane Cilento
- Katonike:
- Ann Bell
- Myrrhine:
- Priscilla Morgan
- Lampito:
- Elizabeth Spriggs
- Boeotian girl:
- Kate Binchy
- Corinthian girl:
- Shusha Assar
- Athenian girl:
- Karin MacCarthy
- Chorus:
- Betty Hardy
- Chorus:
- Rosamund Greenwood
- Chorus:
- Anne Pichon
- Chorus:
- Patsy Smart
- Chorus:
- Janet Burnell
- Chorus:
- Anna Turner
- The:
- Men -
- Magistrate:
- Alec Clunes
- Kincsias:
- Frederick Jaeger
- Spartan herald:
- Peter Prowse
- Spartan Delegate:
- Patrick Connor
- Athenian Delegate:
- John Harvey
- Chorus:
- Esmond Knight
- Chorus:
- Frederick Peisley
- Chorus:
- Jimmy Gardner
- Chorus:
- Jack Bligh
- Chorus:
- Robin Parkinson
- Chorus:
- Frank Wheatley
