- Author:
- Jean-Paul Sartre
- Dramatised by:
- David Turner
- Producer:
- David Conroy Jones
- Director:
- James Cellan
- Mathieu:
- Michael Bryant
- Irene:
- Marty Cruickshank
- Lola:
- Georgia Brown
- Boris:
- Anthony Corlan
- Guard:
- Pat Gorman
- Philippe:
- Simon Ward
- Assistant Superintendent:
- Christopher Benjamin
- Superintendent:
- Frank Duncan
- General Lacaze:
- Anthony Jacobs
- Claude:
- Colin Baker
- Ivich:
- Alison Fiske
- Odette:
- Anna Fox
- Compositor:
- Frederick Hall
- Commercial traveller:
- Anthony Sagar
- Cafe violinist:
- John Lawrence
- Locksmith:
- Richard Beale
- Old man:
- Roy Denton
- Pablo:
- Simon Cellan Jones
- Sarah:
- Heather Canning
- Daladier:
- John Bryans
- Daniel:
- Daniel Massey
- Marcelle:
- Rosemary Leach
- Mayor:
- George Roderick
- Masaryk:
- Michael David
- Blythe Hardwick:
- Trevor Baxter
- Mastny:
- James Bree
- Sir Horace Wilson:
- Gerald Case
- Chamberlain:
- Michael Goodliffe
- Leger:
- Eric Longworth
- Francois:
- Denis Cleary
