- Director:
- Ninette De Valois
- Associate director and principal choreographer/choreography:
- Frederick Ashton
- Assistant Director:
- John Field
- Assistant Director:
- John Hart
- Assistant Director:
- Michael Somes
- Principal Conductor/Arranged and orchestrated by/orchestra conductor:
- John Lanchbery
- Music:
- Ferdinand Herold
- [Music] played by:
- Covent Garden Orchestra
- [Orchestra] Leader:
- Charles Taylor
- Scenery and Costumes:
- Osbert Lancaster
- Designed for television by:
- Stanley Dorfman
- Producer:
- Margaret Dale
- Lexise:
- Nadia Nebina
- Colas:
- David Blair
- Widow Simone:
- Stanley Holden
- Thomas:
- Leslie Edwards
- Alain, his son:
- Alexander Grant
- Cockerel:
- Lawrence Ruffell
- Hens:
- Avril Bergen
- Hens:
- Kay Connett
- Hens:
- Carole Hill
- Hens:
- Suzanna Smith
- Notary:
- Franklin White
- His secretary:
- Michael Coleman
- Lise's friends:
- Christine Beckley
- Lise's friends:
- Vivyan Lorrayne
- Lise's friends:
- Rosalind Eyre
- Lise's friends:
- Monica Mason
- Lise's friends:
- Audrey Henderson
- Lise's friends:
- Pamela Moncur
- Lise's friends:
- Ann Kenward
- Lise's friends:
- Georgina Parkinson
