Samson and Sally are two young whales for whom life in the ocean can be fun, but also full of danger. In the face of whalers and polluted waters, the future looks threatening; but what can a little whale do about it? Then Samson hears the story of a great white whale who will return one day to save his species and, summoning all his courage, he goes in search of the legendary Moby Dick. Based on tne novel by BENT HALLER Written and directed by JANNIKHASTRUP