A tangle of two tongues in Canada reported by David Parry-Jones .
Exactly 200 years ago a British Act of Parliament guaranteed the status of the French language in Quebec. Today, the 'French Fact' has exploded across the continent and all of Canada is officially a bi-lingual nation, for good or ill.
Cameraman TOM FRISWELL
Film editor CHRIS LAWRENCE Written and produced by SELWYN RODERICK