All Things Considered

Original version

BBC Radio Wales Extra

Migrated podcast image for: BBC All Things Considered

Discussion & Talk

Religion & Ethics

Religious affairs programme, tackling thorny issues in a thought-provoking manner

Religious affairs programme, tackling the thornier issues of the day in a thought-provoking manner

BBC Radio Wales FM

All Things Considered: Lost Hymns

Lost Hymns

BBC Radio Wales - All Things Considered, Lost Hymns

Azim Ahmed finds out about a collection of long-forgotten Welsh folk hymns.

Azim Ahmed speaks to singer Lleuwen Steffan about how a long-forgotten collection of Welsh folk hymns inspire her work.

Azim Ahmed and guests shine a light on a collection of ‘Lost Hymns’; long forgotten Welsh-language folk hymns recorded by oral historians at St. Fagan’s National Museum of History in the 1960s. 

When musician and composer Lleuwen Steffan came across these recordings she immediately realised that they were no longer featured in contemporary hymn books. She embarked on a decade long project to track down the descendants of those recorded, and to compose music inspired by these songs. Today she brings these recordings to modern audiences, joining the recorded voices with her own compositions on piano, guitars and synthesizers.

Many of the hymns were composed as a response to the Welsh Revival of 1904, a period of intense religious fervour that swept across Wales, filling chapels, and bringing life-changing religious experiences to those part of the revivals. The songs are frank, down to earth and sometimes dark. They reflect the fragility of human experience. 

Emeritus Professor Wyn James, a Welsh hymnology expert from the School of Welsh at Cardiff University sets out the historical context of these hymns. Catrin Roberts, the granddaughter of hymn collector William Morris (one of the voices in the collection) shares memories of her grandfather, and his passion for the heritage of Wales. 

Lleuwen’s work is made in partnership with Eisteddfod Genedlaethol Cymru and supported by the British Council Wales.

BBC Radio Wales

Comprehensive News and Sport, the latest information and the best entertainment for Wales.

Accessibility links

Programme Index

All Things Considered

Lost Hymns

Genres

Brand

BBC Radio Wales Extra

About BBC Radio Wales