Ronia, Nighean a' Mheirlich/Ronja, the Robber's Daughter  

Original version

BBC ALBA

Ronia, Nighean a' Mheirlich/Ronja, the Robber's Daughter 

Animation

Children's: Drama

The adventures of Ronia, the robber’s daughter, who is born on a stormy night.

The adventures of Ronia, the robber’s daughter, who is born on a stormy night when lightning strikes and divides the fort into two halves.

BBC ALBA HD

Eilidh Cormack

Angela MacEachen

Ellen Macdonald

Calum MacDonald

Ronia, Nighean a' Mheirlich/Ronja, the Robber's Daughter : Series 1: Earrach Eile

Ronia, Nighean a' Mhèirlich

Earrach Eile

Series 1

Ronia, Nighean a' Mheirlich/Ronja, the Robber's Daughter

BBC ALBA - Ronia, Nighean a' Mheirlich/Ronja, the Robber's Daughter, Series 1, Earrach Eile

Tha na mèirlich air ais a’ robaigeadh. The thieves are back robbing.

Tha na mèirlich a cumail orra -  a’ toirt a’ char às an t-Siorram 's a shaighdearan. The robbers keep going – deceiving the Sheriff and his soldiers.

Tha a h-uile càil mar a shaoileadh tu – na robairean ri mèirle agus an Sioram ‘s na saighdearan gan ruaig,  Ach, tha bròn ri thighinn oir tha Sgallan a’ bruidhinn riutha airson an turas mu dheireadh.

Everthing is back to its usual self – the robbers are thieving and the Sheriff and the soldiers are in pursuit. However, sadness falls over them when Sgallan speaks to them for the last time!

Accessibility links

Programme Index

Ronia, Nighean a' Mheirlich/Ronja, the Robber's Daughter

Series 1

Earrach Eile

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA