An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royals Next Door 

Original version

BBC ALBA

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door

Animation

Children's

BBC ALBA HD

Lana Beaton

Patsi MacKenzie

Calum Macaulay

Mischa Macpherson

Claire Frances MacNeil

Bill Macleòid

May Smart

Mairi Macleod

Phil Reed

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door: Series 1: Pian Rìoghail

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras

Pian Rìoghail

Series 1

BBC ALBA - An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door, Series 1, Pian Rìoghail

Tha Stella ri fulang an-diugh. Stella is suffering today.

Tha Stella le car na h-adhbrann is tha aire gach neach oirre. Stella has a sprained ankle and everyone is paying her attention.

An dèidh dha Stella a h-adhbrann a ghoirteachadh, tha a h-uile neach a toirt mòran feairt dhi – abair gu bheil seo a’ còrdadh rithe.  Fada cus, 's dòcha!

When Stella sprains her ankle, she gets a lot of attention from everyone – she enjoys this very much.  Too much perhaps!

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door: Series 1

Accessibility links

Programme Index

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door

Series 1

Pian Rìoghail

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA