An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royals Next Door 

Original version

BBC ALBA

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door

Animation

Children's

BBC ALBA HD

Lana Beaton

Patsi MacKenzie

Calum Macaulay

Mischa Macpherson

Claire Frances MacNeil

Floraidh Maclean

Bill Macleòid

May Smart

Mairi Macleod

Phil Reed

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door: Series 1: Stoidhle fuilt Rìoghail

Stoidhle fuilt Rìoghail

Series 1

BBC ALBA - An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door, Series 1, Stoidhle fuilt Rìoghail

Tha an dealbh Rìoghail ga thogail an-diugh. The Royal portrait is being taken today.

Nuair tha trioblaid dathadh-fuilt ann, tha falt Stella air a mhilleadh. Dè nì i? When there’s a hair dye incident, Stella’s hair is ruined. What will she do?

Tha an dealbh Rìoghail dol a bhith air a thogail a-nochd ach, gu mì-fhortanach, tha cùisean air a dhol ceàrr le Stella. Tha trioblaid dathadh-fuilt ag adhbharachadh gu bheil falt Stella air a mhilleadh.  Dè chanas an Rìgh 's a' Bhànrigh?

The Royal portrait is being taken tonight but, unfortunately, things have gone awry for Stella. A dye incident has meant that her hair is ruined. What will the King and Queen say?

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door: Series 1

Accessibility links

Programme Index

An Teaghlach Rìoghail an Ath-dhoras/The Royal Next Door

Series 1

Stoidhle fuilt Rìoghail

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA