Mach a Seo  

Original version

BBC ALBA

Mach à Seo!

Factual: Travel

Factual: Science & Nature: Nature & Environment

BBC ALBA HD

Ramsay MacMahon

Mach à Seo!: Series 7: Episode 1

Episode 1

Series 7

BBC ALBA - Mach à Seo!, Series 7, Episode 1

A trip through Caithness with Ramsay. Turas tro Ghallaibh cuide ri Ramsay.

Ramsay travels through Caithness for a busy and exhilarating few days. Lathaichean trang agus inntinneach do Ramsay a’ siubhal tro Ghallaibh.


For Ramsay MacMahon, his ideal weekend is spent seeking adventure, meeting new people, and exploring all of Scotland’s hidden gems. Ramsay’s travels take him north to Caithness. Starting in Thurso he kicks off the weekend at the beach with a bracing surf lesson before learning all about the area’s unique flagstone.

With his love for quirky accommodation, Ramsay stays in the lighthouse keeper’s cottage at Dunnet Head - the most northerly point on British mainland. The next morning, Ramsay walks out to breathtaking sea stacks and visits the iconic John O’ Groats. He then heads south following the coast to Wick where he meets a local to find out about the once thriving fishing industry.

Dha Ramsay MacMahon, ‘s e an deireadh sheachdain a b’fhèarr a gheibheadh e tè làn spòrs a’ coinneachadh ri daoine ùra agus a’ sireadh àitichean as fhiach tadhal oirre air feadh Alba.

Air an deireadh sheachdain seo ‘s ann tuath gu Gallaibh a tha Ramsay a’ cuir aghaidh. A’ tòiseachadh air an tràigh ann an Inbhir Theòrsa tha e a’ faighinn leasan air surfadh mas tèid e shireadh fiosrachadh mu na seana leacan a tha bunaiteach dhan sgìre.
Le mhiann airson àitichean fuirich neò-àbhaisteach a chleachdadh, tha e a’ cadal na h-oidhche ann an taigh-sholais Rubha Dhunaid - cho fada tuath sa gheibhear air tìr-mòr Bhreatann.

An ath mhadainn tha e a’coiseachd gu ruige stacan mara miorbhuileach agus a’ tadhal air àite a tha cho suaicheanta- Taigh Iain Ghròt. Gu deas as deidh sin ‘s a’ leantainn taobh a chladaich gu ruig e Inbhir Ùige far an toir fear a mhuinntir an àite dha eachdraidh gnìomhachais an iasgaich, rud cho soirbheachail na latha. 

In Gaelic with English subtitles

Mach à Seo!: Series 7

Accessibility links

Programme Index

Mach à Seo!

Series 7

Episode 1

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA