Trusadh - Clann a’ Mhansa An La An-Diugh

Original version

BBC ALBA

Trusadh

Factual: Life Stories

BBC ALBA HD

Cathy MacDonald

Margaret Mary Murray

Alasdair MacLean

Peter Macqueen

Marion Maclean

Trusadh: Series 15: Clann a’ Mhansa An La An-Diugh

Documentaries

Clann a’ Mhansa An La An-Diugh

Series 15

BBC ALBA - Trusadh, Series 15, Clann a’ Mhansa An La An-Diugh

Cathy Macdonald talks to children of the manse.

Tha Cathy Nicdhòmhnaill a’ bruidhinn ri clann a’ mhansa an là an-diugh. Cathy Macdonald talks to children of the manse.

Tha an craoladair Cathy Nicdhòmhnaill a’ còmhradh ri clann a’ mhansa an là an-diugh, aig àm an uair nach eil buaidh agus ùghdarras na h-eaglaise mar a bha e uaireigin. Tha i a’ faighinn a-mach bho ghinealach nas òige mu cò ris a bha e dha rìribh coltach a’ fàs suas ann am mansa, a’ bruidhinn air na cuimhneachain a th’ aca mun seòrsa togail a fhuair iad, na daoine inntinneach ris an do choinnich iad agus mu na modhan a dh’ ionnsaich iad bho aois glè òg, ’s mar a tha seo air buaidh a thoirt air am beatha san là an-diugh. Air an cuairteachadh le leabhraichean agus foghlam, tha sinn a’ faicinn mar a thug an togail seo spionnadh dha cuid a bhith cruthachail. 

Am measg nan daoine ris am bi Cathy a’ coinneachadh, tha Gilleasbuig Fearghasdan, a chaidh a thogail ann am mansa trang far an deach aoigheachd a shealltainn agus fàilte bhlàth a chur air iomadach neach a bh’ ann an diofar shuidheachaidhean a thàinig chun an dorais aca, Kirsteen Mhoireach, a tha air dreuchd a leantainn ann an ceòl agus Rachel Kate Nicleòid, neach-ealain, a chruthaich taisbeanadh inntinneach ceangailte ris a’ chultar anns an deach a togail.  

Broadcaster Cathy Macdonald talks to sons and daughters of the manse at a time when the church’s influence and authority in the community is not what it once was. She discovers from a younger generation what it was really like growing up as a child of the manse, sharing memories of the upbringing they had, the interesting people they met, and of the values that they have been taught from a young age and how that has influenced their lives today. Surrounded by books and education, we see how this childhood inspired creativity. 

Amongst those who Cathy meets up with is Gilleasbuig Ferguson, who was brought up in a busy manse where people from all walks of life came to the door and were warmly welcomed and shown hospitality. She also meets Kirsteen Murray, who pursued a career in music, and Rachel Kate Macleod, an artist who created an exhibition about the culture in which she was brought up. 

In Gaelic with English subtitles

Trusadh: Series 15

Factual

Accessibility links

Programme Index

Trusadh

Series 15

Clann a’ Mhansa An La An-Diugh

Contributors

Genres

Formats

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA