The demand for weight loss surgery has boomed in recent years. Increasingly, UK patients are choosing to travel abroad for the surgery. Alex Hollywell-Rolfe investigates why.