Eorpa/European Current Affairs 

Original version

BBC ALBA

Eòrpa

Factual

News

Gaelic current affairs reporting on political, social and cultural issues across Europe

Gaelic current affairs programme reporting on political, social and cultural issues across Europe

BBC ALBA HD

Eòrpa: Series 30: 16/02/2023

Eòrpa, S30, Ep 14 - Anndra Beàrnaraigh

16/02/2023

Series 30

BBC ALBA - Eòrpa, Series 30, 16/02/2023

Andrew Mackinnon reports from Bernera and Eilidh Maciver speaks to refugees from Ukraine.

Andrew Mackinnon reports from Bernera on Lewis, where the community is seeking to buy the local estate. Eilidh Maciver speaks to refugees who fled Ukraine to come to Scotland.

Tha Anndra MacFhionghain ann am Beàrnaraigh Leòdhais, far a bheil iarrtas ann bhon choimhearsnachd sealbh fhaighinn air an fhearann aca fhèin. Tha Urras Leasachaidh an eilein a’ rannsachadh an gabh an oighreachd a ghabhail thairis an aghaidh toil an uachdarain agus iad a’ ràdh nacheil e airson conaltradh riutha mu na h-amasan aca.

Bliadhna às dèidh ionnsaigh na Ruis air a’ Ucràin tha Eilidh NicÌomhair a’ bruidhinn ri fògarraich a thàing a dh’Alba an uiridh gus faighinn a-mach dè tha fa near dhaibh is gun coltas ann gun tig an cogadh gu crìch a dh’aithghearr.

Andrew Mackinnon reports from Bernera on the west coast of Lewis, where the community is seeking to buy the local estate. The island’s community trust is investigating a buyout bid against the owner’s wishes, claiming the landowner is not engaging with them about their plans for the island.

Almost a year on from the Russian invasion of Ukraine, Eilidh Maciver speaks to refugees, who fled the country to come to Scotland, about their time here. With no imminent end to the war in sight they reflect on their experiences so far and assess what the future may hold.

Eòrpa: Series 30

Eòrpa is back examining the most important stories from across Europe and the UK.

Eòrpa is back with a series examining the most important stories from across Europe and the UK.

Accessibility links

Programme Index

Eòrpa

Series 30

16/02/2023

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA