AH-AH/No-No 

Original version

BBC ALBA

Children's

AH-AH has never taken up a sport and he wants to find a suitable one.

BBC ALBA HD

Derek MacIntosh

Iain Mackinnon

Calum MacKinnon

AH-AH/No-No : Series 1: Di Cuimhne Aig An Loch

Animation

Ah-Ah

Di Cuimhne Aig An Loch

Series 1

AH-AH/No-No

BBC ALBA - AH-AH/No-No, Series 1, Di Cuimhne Aig An Loch

Tha rudeigin annasach air tachairt. Something strange has happened.

Chaneil cuimhne aig AH-AH no MacÌomhair ciamar a dhùisg iad ann an àite neo-àbhaisteach. AH-AH and MacÌomhair have no idea how they woke up in an unusual place.

Nuair a tha AH-AH agus MacÌomhair a’ dùsgadh sa mhadainn san loch, chan eil iad a’ tuigsinn fo shealbh dè thachair dhaibh.  Ach, beag air bheag, tha iad a’ cuimhneachadh agus a’ faighinn fuasgladh air a’ chùis.

When AH-AH and MacÌomhair wake up in the morning in the loch, they don’t understand what’s happened to them. But, bit by bit, they remember and solve the puzzle.

AH-AH/No-No : Series 1

Chaneil AH-AH air spòrs a dhèanamh a riamh agus tha e ‘son spòrs freagarrach a lorg. AH-AH has never taken up a sport and he wants to find a suitable one.

Accessibility links

Programme Index

AH-AH/No-No

Series 1

Di Cuimhne Aig An Loch

Contributors

Genres

Formats

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA