X-Ray is in Newport, with an investigation into an accountancy firm with a string of angry customers and news of two rogues who are now behind bars.