Garradh Phadruig 

Original version

BBC ALBA

Factual: Homes & Gardens

Gàrradh Phàdruig

Filmed across a season, Gàrradh Phàdruig, follows newbie gardener Peter Macqueen.

Filmed across a season, from January to October, Gàrradh Phàdruig follows newbie gardener Peter Macqueen.

BBC ALBA HD

Garradh Phadruig

Peter Macqueen

Sajid Quayum

Faye MacLean

Bill Macleòid

Garradh Phadruig : Series 2: Episode 4

Episode 4

Series 2

BBC ALBA - Garradh Phadruig, Series 2, Episode 4

Summer has arrived and Peter finally gets to work on his front garden.

Summer has arrived and Peter finally gets to work on his front garden. Tha’n samhradh air tighinn is tha Pàdruig a’sealltainn ri gàrradh aghaidh an taighe.

Peter can no longer ignore the mess of the front garden and he finally gets to work tidying it up. To make sure he stays on track, he enlists the help of plant-enthusiast Mìcheal Bauer. 

Passionate about being as economical as possible in the garden, Peter also heads to a seed library to learn how he can save seeds from his own plants. It is then time for a visit to Argyll where Peter tests his building skills - firstly with a climbing structure for his borlotti beans and then with a scarecrow to keep the deer away.

Tha Pàdruig MacCuidhein agus a dheagh charaid Seòras air ais son sreath ùr, a’ruamhar ‘sa cur, a’buain agus ag ithe. 

Sa cheathramh prògram, chan eil rian aig Pàdruig a shùilean a dhùnadh ri coltas sgreitidh a’ghàrraidh aghaidh tuilleadh, is mu dheireadh thall, tha e ga sgioblachadh, agus a’cur na lusan is fheàrr a fhreagras air, le comhairle bho a charaid Mìcheal Bauer.

Tha Pàdruig a’cur roimhe  nach bi e idir cosgail sa ghàrradh: tha sin ga thoirt gu lann sìl, a dh’fhaighinn a-mach ciamar a bheir e sìol far na planntaisean aige fhèin.

Cuairt an uairsin gu bothan Earraghaidheil,  far am faicear na sgilean-togail aige: eadar rud a chuir suas a chumas tacsa ris a’phònair aige, agus a’cruthachadh bodach-starraig a chuireas eagal air na fèidh.

In Gaelic with English subtitles

Garradh Phadruig : Series 2

Peter Macqueen and his trusty sidekick, Seòras, are back for a new series.

Peter Macqueen and his trusty sidekick, Seòras, are back for a new series of digging, planting, harvesting and eating.

Accessibility links

Programme Index

Garradh Phadruig

Series 2

Episode 4

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA