Gleann na Mumain/ Moomin Valley 

Original version

BBC ALBA HD

Na Moomins/Moomin Valley 

Animation

Children's

BBC ALBA

Na Moomins/Moomin Valley : Gleann na Mumain: Gòraich Samhradh Mùman

Na Moomins

Gòraich Samhradh Mùman

Gleann na Mumain

Na Moomins/Moomin Valley

BBC ALBA - Na Moomins/Moomin Valley, Gleann na Mumain, Gòraich Samhradh Mùman

Tha tuil a’ fàgail na Mùmain gun dachaigh. A flood leaves the Moomins without a house.

Feumaidh an teaghlach Mùman dachaigh ùr a lorg ‘s tuil air an taigh aca a sgrios. The Moomin family need to find a new home after a flood ruins their current house.

Tha tuil air a bhith sa ghleann’s an t-uisge air taigh na Mùmain a sgrios! Tha iad a’ leum air bòrd taigh-cluiche a tha fleòdradh ach chan eil e builleach soilleir a bheil daoine eile gu bhith còmhnaidh san àite iongantach seo cuide riutha 

There has been a flood and the Moomin house has been ruined by all the water, forcing the family to look for somewhere else to live. They spot a theatre floating by and take their chance there, unsure if anyone is already living there or not.

Na Moomins/Moomin Valley : Gleann na Mumain

Accessibility links

Programme Index

Na Moomins/Moomin Valley

Gleann na Mumain

Gòraich Samhradh Mùman

Genres

Brand

Series

BBC ALBA HD

About BBC ALBA