Gleann na Mumain/ Moomin Valley 

Original version

BBC ALBA

Na Moomins/Moomin Valley 

Animation

Children's

BBC ALBA HD

Alasdair Fraser

Anna Murray

John Carmichael

Kathleen MacInnes

Alec MacDonald

Bill Macleòid

May Smart

Na Moomins/Moomin Valley : Gleann na Mumain: Searbhant Mamaidh Mùman

Gleann na Mùmain

Searbhant Mamaidh Mùman

Gleann na Mumain

Na Moomins/Moomin Valley

BBC ALBA - Na Moomins/Moomin Valley, Gleann na Mumain, Searbhant Mamaidh Mùman

Tha Mamaidh Mùman a' faighinn searbhant. Mamaidh Mùmam gets herself a servant.

Nuair a gheibh na Mùmanan searbhant, chan eil e furasta dhaibh fàs cleachte ri a dòighean. When the Mùmans get a maid, it's not easy for them to get used to her ways.

The Mamaidh Mùman a gabhail comhairle bho Mrs Fhaoineastan, a tha a' cur na ceann gu bheil cruaidh fheum aice air neach-glanaidh son an dachaigh a chumail sgiobalta.  Ge-tà, ged a tha an taigh nas glaine, chan eil e toirt mòran toileachas dhaibh.
 
Mrs Fhaoineastan persuades Mamaidh Mùman that she is in need of a maid to help with housework but, whilst the house is much more organised, it doesn't bring them much happiness.

Na Moomins/Moomin Valley : Gleann na Mumain

Accessibility links

Programme Index

Na Moomins/Moomin Valley

Gleann na Mumain

Searbhant Mamaidh Mùman

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA